Susana Chiocca
Ela e Ele (da série The Fake)
fotografia em colaboração com Igor Vasconcelos e Juão Coração
(exposição Licença para afirmar, Fundação, Porto, 2010)
exposição Licença para afirmar, Fundação (Porto, 2010)
exposição Licença para afirmar, Fundação (Porto, 2010)
exposição Licença para afirmar, Fundação (Porto, 2010)
aproveitando o facto da exposição inaugurar no dia 1 de abril, elaboraram-se várias imagens, sendo apresentadas estas duas tendo como ponto de partida a própria artista. Criam-se dois retratos, falsas imagens enquanto mulher e enquanto homem, que podem sugerir pessoas distintas com vidas próprias.
taking advantage from the fact of the exhibition
opening was on the 1st of April, this
work is based in the artist herself, trying to
devellop and create false/fake images as a
woman and as a man, where we could imagine
a life of their own.